Lo que sí está confirmado: Anthropic compró millones de libros físicos, les retiró el lomo para escanear cada página y posteriormente desechó los ejemplares. La práctica quedó documentada en expedientes judiciales del caso de derechos de autor contra la empresa y formó parte de un proceso interno conocido como «Proyecto Panamá».
Lo que no está demostrado: Que la empresa haya destruido libros únicos o patrimonio cultural. La información disponible indica que los ejemplares fueron adquiridos legalmente, principalmente en el mercado de libros usados, y que el objetivo era digitalizarlos de forma rápida mediante un proceso conocido como escaneo destructivo, una técnica utilizada desde hace años por algunas empresas de digitalización masiva.
El motivo: los modelos de inteligencia artificial necesitan enormes cantidades de texto escrito por humanos. Los libros ofrecen contenido redactado y editado, algo especialmente valioso en un internet donde cada vez existe más texto generado por otras inteligencias artificiales. Una vez digitalizados, conservar el ejemplar físico deja de tener utilidad para ese proceso de entrenamiento.
¿Es algo exclusivo de Anthropic?: No necesariamente, pero es la empresa sobre la que existe la mayor cantidad de evidencia pública. Diversas investigaciones periodísticas indican que otras compañías de IA también estarían comprando grandes volúmenes de libros mediante intermediarios especializados para digitalizarlos.
El verdadero debate probablemente no sea la destrucción de los libros físicos. Si los ejemplares adquiridos eran ediciones comerciales de las que existen miles de copias, el patrimonio cultural no desaparece porque una empresa destruya algunos ejemplares tras digitalizarlos. La discusión más importante es esta: ¿comprar un libro también otorga el derecho de utilizar su contenido para entrenar una inteligencia artificial comercial?
Esa pregunta todavía no tiene una respuesta definitiva y será uno de los temas legales más relevantes para el futuro de la IA y los derechos de autor.

Consultor en Comunicación Digital con 20 años de experiencia en marketing y publicidad. Locutor y co-presentador de TecToc Radio.